LA BOUGIE N’EST PAS FAITE DE CIRE MAIS DE FLAMMES (La candela non è fatta di cera ma di fiamme)
Regia, soggetto, sceneggiatura, fotografia: Marion Gervais. Montaggio: Aurelia Longo. Con: Cassandra e la sua famiglia. Produzione, vendita all’estero: Ateliers Varan, 6 impasse Mont Louis, 75011 Paris, tel, +33.0.143566404.
Cassandra, piccola Rom originaria della Romania, vive a Montreuil da 4 anni barcamenandosi tra mondi molto diversi tra loro. Attraverso i suoi incubi e i suoi sogni si delinea il ritratto fatto di pudori e poesia di una bambina venuta da "altrove". Spensierata quando è nella sua classe, angosciata quando racconta i mesi trascorsi vivendo in un’auto, “adulta” quando deve tradurre in rumeno per i suoi genitori le proposte di un assistente sociale, inquieta e dignitosa al processo in cui si deciderà o meno l’espulsione della sua gente dal luogo in cui vive, Cassandra ci trasporta, in modo quasi impercettibile e con grazia, nel suo mondo. E anche negli altri mondi. Quelli che lei non ha scelto.
Biofilmografia
Marion Gervais si occupa da quindici anni di casting cinematografico, dedicandosi in particolare alla ricerca di bambini e adolescenti per molti film d’autore. La bougie n’est pas faite de cire mais de flammes segna il suo esordio nella regia.




